Заказ поврежден

Некоторые сочетания слов, созвучные и обратные по значению, лучше избегать при составлении кратких информативных текстов, когда слова, по привычке, считываются бегло, практически на автомате. Например, вместо Заказ подтвержден может послышаться Заказ поврежден.

Правильнее написать Статус заказа "Подтвержден", потому что поврежденный статус, в худшем случае, сойдет за безобидную опечатку.
promo arbuzov november 15, 2014 16:25 1
Buy for 10 tokens
Первый логотип компании появился в 1952 году. На нем представлены надпись Kentucky Fried Chicken и изображение Харланда Сандерса. 1952, Lippincot & Margulies Coffee Street – 1975 The first South restaurant, it was opened in 1975 Дизайнером логотипа выступило агентство…